samedi 29 juin 2013

«C'est brutal là-bas»: vague de chaleur du week-end à cuire Ouest américain

Les températures élevées ont été cuisson Nevada, Arizona et certaines parties de la Californie, où thermomètre a atteint 126 dans Death Valley. Pendant ce temps, les tempêtes roulent à travers le milieu de l'Atlantique. Brian Williams rapports de NBC. 


Las Vegas - Un système de haute pression qui pèse sur l'Ouest ce week-end devrait se traduire par des températures extrêmes, même dans une région qui sert à la cuisson pendant l'été. Notoirement les prévisions de chaud Vallée de la Mort pourrait toucher 129 degrés, pas loin du record du monde haut de 134 il connecté Juillet 10 1913. Le National Weather Service a appelé à 118 à Phoenix, et 117 à Las Vegas le dimanche -. Une marque n'a atteint que deux fois dans Sin City "C'est brutal là-bas", a déclaré Leslie Carmine, porte-parole de Catholic Charities, qui gère un refuge journée à Las Vegas pour attirer les sans-abri de la chaleur dangereux et de les équiper avec un écran solaire et de l'eau en bouteille. Tout le sud-ouest bénéficie de températures les plus choquants, la vague de chaleur fait grimper le mercure partout dans l'Ouest. Western Washington - mieux connu pour son café pluvieux de la boutique - devrait casser les années 90 en début de semaine prochaine, selon le service météorologique. sud sec Utah devrait atteindre plus de 110 degrés, et le nord de l'Utah - qui commercialise «le plus grand de la neige sur la terre" -. est également prévu de voir trois chiffres La vague de chaleur est "un énorme", a déclaré National Weather Service spécialiste Stuart Seto. "Nous n'avons pas vu un comme ça depuis plusieurs années, probablement du milieu à la fin des années 2000."