Un séisme de magnitude 5,1 a secoué une région de Californie du Nord, a rapporté l'US Geological Survey (USGS, en anglais).

Le tremblement de terre, suivi de plusieurs répliques a eu lieu le mardi soir.
Le tremblement de terre a eu lieu à 19h57 heure locale (02.57 GMT mercredi) et a été centré à 18,5 kilomètres de profondeur.

L'épicentre 12 miles (19 kilomètres) se sont nord -est de la ville de Upper Lake et 85 miles (137 kilomètres) au nord - ouest de Sacramento, la capitale de l' Etat.

Après le tremblement de terre initial, l'USGS a signalé deux répliques de magnitude 3,0 et 2,7.