mardi 24 janvier 2017

Californie déclare l'état d'urgence après trio de tempêtes marteler l'État - 4 morts à la suite

© Lucy Nicholson / Reuters 
Cars conduire à travers la pluie sur une rue inondée à Los Angeles, Californie, États - Unis, le22 Janvier, 2017
Le gouverneur de Californie Jerry Brown a déclaré l'état d'urgence en tant que trio de tempêtes violentes pilonne l'état avec des crues soudaines, des glissements de terrain et les rivières déchaînées. Au moins quatre personnes sont mortes à la suite. 

Montres d'inondation et les avertissements étaient en vigueur en Californie du Sud comme le centre de Los Angeles a reçu près de 4 pouces de pluie, inondant les routes, renversant des arbres et faisant craindre des glissements de terrain dommageables. 

Inondation 

"WHOA! Jetez un oeil à cette image de la 110 Freeway au viaduc Carson Street à Carson," tweeté CBSLA. "Restez au sec, et sans danger!" 



WHOA! Take a look at this image of the 110 Freeway at the Carson Street overpass in Carson. Stay dry, and safe! (credit Suzanne Hermann/CBS)

Un couple vivant à Seal Beach, au sud de Los Angeles étaient à la maison quand la pluie a commencé à tomber. Ils ont observé que l' eau a commencé à remplir la communauté de la maison mobile, et de l' eau se glissaient sur l'étape menant à leur maison. 

"Il a juste commencé à suinter dans", a déclaré Emily Earhart AP. "Nous avons commencé à avoir des serviettes et réalisé qu'il n'allait pas le faire." 

Le gouverneur Brown a déclaré l'état d'urgence lundi pour obtenir des fonds pour aider les collectivités à répondre et à se remettre de violentes tempêtes hivernales qui ont causé des inondations, des glissements de terrain, l' érosion, les coulées de débris et les dommages aux routes et autoroutes. 

Brown a déclaré : « à partir du 3 Janvier, 2017, un système de tempête résultant d'une rivière atmosphérique balayé à travers la Californie, apportant des vents forts, des précipitations importantes, et les inondations, qui a gravement touchés comtés à travers l'Etat." 

Il a ajouté "les dégâts de la tempête, en raison de leur ampleur, sont ou sont susceptibles d'être hors du contrôle des services, le personnel, l' équipement, les installations de tout gouvernement local unique et exigent les forces combinées de la région d'aide mutuelle ou les régions à combattre. " 

Routes inondées ont été vus à Long Beach et la route côtière Pacifica, une artère majeure entre Los Angeles et de Californie villes côtières. 

  SR34/5th St closed in Camarillo. Turn around, don't drown. @camarillovcso @CHPMoorpark

Hasley Canyon Rd at Del Valle in Val Verde closed due to local flooding. More closure info: http://dpw.lacounty.gov/roadclosures 

Here is flooding on 710/Willow in Long Beach. @CHPsouthern

L'AP a rapporté quatre personnes étaient mortes et trois ont été disparus, tandis que d' autres ont été sauvés de crues qui font rage. 

Parmi les morts était un 18-year-old femme dans le comté d' Alameda sud - est de San Francisco dont la voiture a plongé dans la voie navigable se précipiter après une collision samedi soir. 

Deux autres personnes sont toujours portées disparues après avoir été rapporté dans les eaux au large de Pebble Beach le samedi, et les équipes de recherche du parti ont été appelés hors tension. 

À Los Angeles ont révélé un recul eaux pluviales corps dans un parc à Harbor City. 

Il n'y a pas plus de détails sur trois autres sont portées disparues. 

Mudslides 

"#Malibu Canyon Rd maintenant ouvert après la fermeture # Larain liés," tweeted LA County Public Works. 


Just 12 inches of rushing water can carry away a small car. Never drive through flooded roads. Water may be deeper than it seems 

Rafting dans les rues. 

Alors que le sud et certaines parties du nord de la Californie a été touchée par des inondations et des glissements de terrain, chutes de neige dans les montagnes de la Sierra Nevada a déclenché une avalanche qui ont fermé une route juste à l'ouest du lac Tahoe.