Corée du Sud a tiré des obus dans les eaux nord-coréennes après leurs rivaux ont envoyé plus de 100 tours en dessous de la limite de la mer contestée lors d'un exercice de tir réel.
L'échange d'artillerie chauffée a été motivée par un fax d'avertissement inhabituel envoyé du Nord au Sud, les informant de leur exercice de tir réel.
Bien qu'il n'est pas inhabituel pour la nation reclus à la pratique en mer, responsables sud-coréens ont été alarmés par l'alerte, dont ils prétendent 'indique leur intention hostile ».
Il intervient quelques jours après nation reclus de Kim Jong Un a menacé de lancer une "nouvelle forme" d'essais nucléaires - et comme par hasard lors de la pratique militaire en Corée du Sud aux États-Unis chaque année, la Corée du Nord qui qualifie une répétition de l'invasion.
Faites descendre l'écran pour la vidéo
Différends: Les cartouches de chasse militaires sud-coréens dans les eaux nord-coréens lors d'un exercice après leurs rivaux ont tiré à travers la frontière de la mer au cours de leur propre pratique
Les résidents de l'île sud-coréenne de Yeonpyeong, à quelques mètres au sud de la frontière, a dit de chercher un abri lors de l'exercice. Il n'y avait pas de rapports de blessures
Le vif échange a eu lieu lors de la formation militaire annuel des Marines des États-Unis avec la Corée du Sud, où les marques nord de répétition pour l'invasion
Selon des responsables militaires sud-coréens, le Nord a tiré plus de 500 obus lors d'un exercice de trois heures - dont 100 ont franchi la frontière.
Le Sud a riposté 300 tours de ses batteries d'obusiers K-9 automoteurs, et brouillés F-15 jets.
Les résidents de l'île sud-coréenne de Yeonpyeong, située dans la mer Jaune bataille frappés, ont été évacués vers des abris pendant l'échange.
La ligne de limite nord, une frontière maritime qui s'enroule autour d'une partie de la côte du Nord, a été le théâtre de fréquents affrontements.
En 2010, deux civils et deux marins de l'île ont été tués par la Corée du Nord militaires lors d'un conflit de frontière. Le Nord a affirmé qu'il a été provoqué par les exercices militaires sud-coréens.
Plus tôt cette année, 46 personnes sont mortes au large des côtes de l'île voisine de Baengnyeong après un navire de guerre coulé. Corée du Sud affirme qu'il a été abattu par le Nord, qui leur voisin rival nie.
«Le fait qu'ils ont envoyé un message pour nous indique leur intention hostile. dit Wi Yong-Seop, un porte-parole du ministère de la Défense sud-coréen.
«L'objectif est de nous menacer et accumuler la tension à la frontière de la mer Jaune et la péninsule coréenne globale, dit-il.
Armée sud-coréenne (photo) a été alarmé par une télécopie en début de matinée du Nord pour les avertir de contrôler leurs bateaux dans la région comme ils le seraient «formation». Bien que la formation de tir réel n'est pas rare, il est rare que les rivaux pour avertir un de l'autre. Le Sud a dit qu'il a montré des intentions hostiles
Formation: des véhicules d'assaut amphibies de la Marine Corps sud-coréen lançaient des bombes fumigènes dans une perceuse avec les États-Unis où ils ont pratiqué le déplacement de la mer sur le rivage. Mais au cours de la matinée, plus de 100 obus en provenance du Nord ont franchi la frontière. Le Sud a répondu par des tirs de retour 300 tours
Le Nord appelle la Corée du Sud aux États-Unis Perceuses une répétition de l'invasion malgré les alliés affirmant qu'ils sont de routine et défensive
Frontière contestée: l'île de Yeonpyeong a été soumis à de nombreuses escarmouches navales sanglantes au cours des années en tant que Nord et Sud-Coréens train près de la frontière
Le message, par télécopieur au siège Deuxième Flotte de la Corée du Sud à 8h du matin, heure locale, a mis en garde les responsables à contrôler leurs navires dans la mer occidentale tendu gardé comme ils effectueront des exercices de tir réel tard dans la journée, ont indiqué des responsables.
Il a déclaré que toute action serait au nord de la ligne de limite nord (NLL), mais ne précise pas quelle heure il aura lieu.
Officiels de Séoul affirment que le mouvement est une expression de la frustration de Pyongyang à ne pas gagner de l'aide extérieure au cours des dernières semaines, malgré de nombreuses tentatives.
Et puisque l'ONU a publié un rapport au début du mois accusant Kim Jong-Un de crimes de guerre semblables à l'Allemagne nazie, la nation solitaire a augmenté rhétorique menaçante et a mené une série de roquettes et de missiles balistiques lancés.
Ce week-end, les tensions s'est rapidement intensifiée.
Le samedi, la Corée du Nord a également accusé le Sud de comportement «gangster-comme» par «ravisseur» l'un de ses bateaux de pêche et a menacé de riposter. Le Sud a dit qu'il avait envoyé le bateau après avoir dérivé dans ses eaux.
Quelques heures plus tard, Pyongyang a menacé de mener un quatrième essai nucléaire à un moment donné.
Après avertissement le télécopieur du Nord tôt ce matin, la Corée du Sud a répondu qu'il allait réagir fermement si on les provoque.
La Corée du Nord a fustigé la réponse, avec un responsable militaire Yun Jong Bum disant agence de nouvelles officielle du Nord: «Les crétins semblent avoir complètement oublié le fait que l'île de Yeonpyeong a été brisé par le boulon de notre armée de foudre il ya quelques années."
Il n'y avait pas d'objectifs spécifiques au cours de l'échange de ce matin, et aucun obus de part et d'autre ont été tirés sur des installations terrestres ou militaires, selon un fonctionnaire avec les chefs d'état-major de la Corée du Sud.
La limite nord de la ligne a été établi à la fin de la guerre de Corée de 1950 à 1953 - et la Corée du Nord ne reconnaît pas.
Cinq îles sud-coréennes à la frontière ont été évacués par la mer Jaune a sombré par la fumée au cours des exercices à midi heure locale
La dernière fois que les Etats-Unis a formé avec la Corée du Sud, le Nord a envoyé des menaces quasi-quotidiennes, y compris les avertissements de frappes nucléaires contre Séoul et Washington
La limite nord de la ligne a été établi à la fin de la guerre de Corée de 1950 à 1953 - et la Corée du Nord ne reconnaît pas
Les deux parties sont toujours techniquement en guerre comme la fin du conflit dans une simple trêve, pas un traité.
«C'est à deux militaires soit pour reconnaître ou rejeter leur propre ligne revendiquée, et de contester l'autre de - ce va et vient, donc c'est probablement un autre épisode de cela, dit Daniel Pinkston de l'International Crisis Group.
Plus tôt en 2010, un navire de la marine sud-coréenne a été coulé près de la ligne de ce que dit une commission internationale était une torpille nord-coréenne, bien que le Nord nie toute implication.
Aujourd'hui, Kang Myeong-sung, un résident de parler d'un abri sur l'île de Yeonpyeong, qui est en vue de territoire nord-coréen, a déclaré que les insulaires anxieux ont été entassés dans des abris.
Kang a déclaré qu'il ne voyait pas d'avions de chasse, mais il pouvait entendre le boom des tirs d'artillerie.
Il n'est pas le premier conflit de temps a éclaté pendant les exercices militaires en Corée du Sud États-Unis, que le Nord appelle une répétition de l'invasion. Les alliés disent qu'ils sont de routine et défensive.
Au printemps dernier, la tension enrichi après un barrage quasi quotidienne des menaces nord-coréennes, y compris les avertissements de frappes nucléaires contre Séoul et Washington, à la suite de la critique internationale troisième essai nucléaire de Pyongyang en Février de cette année.
Pyongyang régulièrement essai-le-feu de l'artillerie et des missiles dans l'océan, mais il est rare que le pays de divulguer ces plans de formation à l'avance
Le dimanche, Pyongyang a menacé de mener un quatrième essai nucléaire à un moment donné, si Séoul dit qu'il n'y a pas de signes d'une explosion imminente
Mais le Nord a progressivement composé baisse ses menaces et a cherché à améliorer les relations avec la Corée du Sud à ce que les analystes étrangers disent est une tentative pour attirer les investissements internationaux et de l'aide.
Il n'a pas été percée majeure en push déclaré du Nord pour gagner de l'aide extérieure, cependant, avec Washington et Séoul appelant le Nord d'abord prendre des mesures de désarmement de prouver sa sincérité sur l'amélioration des relations, disent les analystes.
Les exercices en direct de l'incendie la Corée du Nord et les conseils du pays à un essai nucléaire visent à exprimer la colère et de la frustration sur ce que le Nord considère comme peu d'amélioration en cours dans ses liens avec la Corée du Sud et les Etats-Unis, a déclaré Lim Eul Chul, une Corée du Nord expert à l'Université Kyungnam de la Corée du Sud.
Lim a déclaré que le Nord pourrait effectuer un quatrième essai nucléaire et de lancer d'autres provocations pour tenter d'arracher des concessions à l'extérieur qu'il veut.
La péninsule coréenne demeure dans un état de guerre technique parce que la guerre de Corée de 1950-53 s'est terminée par un armistice, et non un traité de paix.
Environ 28 500 soldats américains sont déployés en Corée du Sud pour dissuader toute agression potentielle de Corée de 1950-53 s'est terminée par un armistice, et non un traité de paix.
Environ 28 500 soldats américains sont déployés en Corée du Sud pour dissuader toute agression potentielle de la Corée du Nord.
source http://www.dailymail.co.uk/news/article-2593090/SKorea-fires-shells-NKorean-waters-drills.html
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire